Notre site web utilise des cookies pour vous garantir la meilleure expérience possible de navigation.
Pour obtenir de plus amples informations et pour en contrôler l'habilitation, consultez notre Cookie Policy.
En poursuivant la navigation, vous autorisez l'usage des cookies.
ACCEPTER ET FERMER
L'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque Terre - Liguria - Italie
L'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque Terre - Liguria - Italie
L'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque Terre - Liguria - Italie
L'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque Terre - Liguria - Italie
L'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque Terre - Liguria - Italie
L'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque Terre - Liguria - Italie
L'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque TerreL'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque TerreL'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque TerreL'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque TerreL'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque TerreL'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque TerreL'histoire d'un rêve, Hotel Porto Roca - Monterosso al Mare - Cinque Terre

L'histoire d'un rêve

Giacinto JACAZZI, Milanais et créateur de mode, est arrivé à Monterosso par hasard .Il est tombé immédiatement amoureux de ce petit village de pêcheurs, situé dans un cadre de beauté naturelle. Enchanté par la vue de «Punta Corone» (ou est situé maintenant l'Hôtel Porto Roca), il a loué un bateau de pêcheurs afin de mieux identifier la zone qui l'avait frappé et après une heure il était déjà en contact avec les propriétaires du terrain pour effectuer l'achat. Au début il voulait construire une maison pour lui et sa famille, mais il pensait c' un lieu si merveilleux devrait être partagé par beaucoup de personnes. Il fit un rêve: il allait construire un hôtel, oui, un merveilleux hôtel. Les rêves sont beaux, mais pas toujours facilement réalisable, parce que Monterosso en1960 n'avait pas de route carrossables. Il fallait amener tout le nécessaire à la construction en chemin de fer ou par bateau. Les problèmes étaient vraiment nombreux, mais lui, le rêveur et l'esthète n'abandonnait jamais.

Des artisans locaux ont été recrutés pour tracer une route, taillée dans la falaise avec des pioches et des mines, pour permettre l'accès à un bulldozer et procéder à l'excavation du terrain donnant sur la falaise. Deux bateaux transportaient les pierres découpées par des tailleurs de pierre expérimentés depuis la carrière de «Mesco», de l'autre coté de la baie. Les femmes de Monterosso montaient sur la falaise en colonne avec des paniers de sable sur la tête.

Chaque jour des problèmes se présentaient: des glissements de terrain, des complications imprévues et les retards, exigeaient d'avantage d'argent à dépenser, mais Giacinto ne s'est jamais découragé. Lentement, l'hôtel prit forme et enfin, en 1963, le rêve a été réalisé.

Maintenant que le bâtiment était terminé, qu'il fallait le meubler. C'était plus facile parce que, pour toute sa vie, Monsieur Jacazzi avait recueilli de belles antiquités, achetées avec compétence et passion à des antiquaires à Milan, à une époque où cela intéressait peu de gens.

Dans ce cadre moderne et confortable,ce vieil homme voulait que tout soit accueillant et original. Maintenant manquait seulement le nom. La décision s'imposait: les vieux pêcheur l'appelaient «Porto Roca», un port naturel de roches (Roca) en référence à la falaise située derrière l'hôtel.

Aujourd'hui, Giacinto n'est plus avec nous. Sa mémoire demeure partout à Porto Roca, aussi bien dans l'ameublement que dans tous les détails qu'il a voulu créer.

Son rêve a été est réalisé, il fait rêver beaucoup de gens qui y viennent de tous les coins du monde...